1 of 6



- Nichts geht mehr/Rien ne va plus -  2006

180x55x180cm, wood, roulette wheel, electric motor, paint 


In the sculpture of Nasan Tur the Roulette-ball is incessantly 
moving and clattering all the time.
The decision moment doesn`t arrive. The endless spinning of the 
roulette wheel doesn`t allow the ball to settle down on a 
number-slot, the ball keeps jumping in and out of the slots.
The game`s key situation, which decides about winning or loosing, 
euphoria and dejection, does not arrive by Nasan Tur sculpture.
It annuls the climax of the game and stretches the instant of 
tension into an endless absurd loop.

In Nasan Turs Skulptur rollt und klackert die Roulette-Kugel 
unaufhoerlich weiter. 
Der Moment der Entscheidung trifft nicht ein da der Kessel nicht 
aufhoert sich zu drehen und die Kugel auf keinen der Zahlen ihren 
Platz findet sondern immer wieder herausspringt.
Die Schluesselsituation des gesamten Spiels das Ÿber Gewinn oder 
Niederlage, Ÿber Euphorie und Niedergeschlagenheit bestimmt, 
hebt Nasan Tur mit seiner Skulptur auf und erhebt die Spannung 
in eine Endloschleife.